tarentule

tarentule

tarentule [ tarɑ̃tyl ] n. f.
XVIe; tarantule 1307; it. tarantola, de Taranto « Tarente »
Grosse araignée dont la piqûre est douloureuse, commune dans la région de Tarente. lycose. Loc. vx Être piqué de la tarentule : être fou.

tarentule nom féminin (italien tarentola, de Tarento, Tarente) Nom usuel d'une grosse araignée (lycose) répandue dans l'Europe méridionale.

tarentule
n. f. Grosse araignée (Lycosa tarentula), fréquente dans les régions méditerranéennes.

⇒TARENTULE, subst. fém.
A. — ZOOL. Grosse araignée, commune dans l'Europe méridionale, dont la piqûre douloureuse était supposée transmettre le tarentisme. Confier un enfant, je vous demande un peu, À tous ces êtres noirs! autant mettre, morbleu, La mouche en pension chez une tarentule! (HUGO, Contempl., t. 1, 1856, p. 96).
B. — Au fig.
1. Être mordu/piqué de la tarentule. Être saisi par une grande excitation; éprouver un engouement, une passion irrépressible. Gayet, piqué depuis peu de tarentule politique, venait de se porter candidat aux prochaines élections sénatoriales (VAN DER MEERSCH, Invas. 14, 1935, p. 463).
2. Engouement, passion soudaine irrépressible. On croirait vraiment que la tarentule de marier est donnée aux gens par le génie de l'espèce, comme il leur donne la tarentule de s'accoupler (MONTHERL., Démon bien, 1937, p. 1266).
REM. Tarentisme, subst. masc., psych. ,,Forme de chorée hystérique épidémique observée en Italie, au XVIIIe siècle, et ressemblant à la chorée saltatoire`` (Méd. Biol. t. 3 1972).
Prononc. et Orth.:[]. Ac. 1740: tarentule ,,espèce de petit lézard``, tarentule ,,espèce de grosse araignée (...) quelques-uns disent Tarentole``; dep. 1762: tarentule, une seule vedette pour les 2 sens. Étymol. et Hist. Ca 1298 zool. tarantule, tarantole sens incertain « araignée venimeuse » ou « lézard » (Marco Polo, éd. L. F. Benedetto, p. 190, 36, 38); 1552 tarantole id. (RABELAIS, Quart Livre, éd. R. Marichal, chap. 64, p. 260, 121 [dans une énumération]); 1568 tarantule « grosse araignée venimeuse » (J. GRÉVIN, Deux livres des venins, p. 125). Empr. à l'ital. tarantola « lézard » (dep. XIVe s., trad. ital. de Marco Polo d'apr. DEI) et « grosse araignée venimeuse » (dep. 1544, MATTIOLI, ibid.), dér. de taranta « id. ». Cf. tarente. Fréq. abs. littér.:26. Bbg. ARVEILLER (R.). Guaral et varan. Trav. Ling. Litt. Strasbourg. 1979, t. 17, p. 93. — HOPE 1971, p. 224.

tarentule [taʀɑ̃tyl] n. f.
ÉTYM. V. 1560; tarentule, v. 1298; var. tarentole (Rabelais); ital. tarantola, de Taranto « Tarente », cette araignée étant abondante dans la région de Tarente et dans toute l'Italie méridionale.
1 Grosse araignée dont la piqûre est douloureuse et qu'on rendait responsable du tarentisme. Lycose.
2 Fig. a Loc. fig. (XVIIIe). Être piqué, mordu de la tarentule : être dans une grande excitation; éprouver un goût très vif pour une chose. Passion. || Être piqué de la tarentule littéraire.
b Goût irrépressible.
0 Le goût sexuel, par lui-même principe d'aventure, tarentule harcelante qui vous fait courir hors du chemin, devenant tout à coup ce qui vous retient dans le chemin, une de vos ornières.
J. Romains, les Hommes de bonne volonté, t. XI, VII, p. 68.
DÉR. Tarentisme, tarentulisme.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Поможем сделать НИР

Regardez d'autres dictionnaires:

  • Tarentule — Pour les articles homonymes, voir Tarentule (homonymie). Tarentule brésilienne en position d attaque …   Wikipédia en Français

  • tarentule — (ta ran tu l ) s. f. 1°   Nom vulgaire et spécifique de la lycose tarentule (aranéides), dont le venin n est dangereux que pour les insectes qui lui servent de nourriture, et qui n a produit le tarentisme que dans des circonstances toutes… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • TARENTULE — s. f. Espèce de grosse araignée qui se trouve principalement aux environs de Tarente, et dont la piqûre passait autrefois pour causer un grand assoupissement ou une profonde mélancolie, qu on ne pouvait dissiper qu en s agitant beaucoup. Être… …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • TARENTULE — n. f. Grosse araignée dont la morsure passait pour produire une grande excitation nerveuse. Fig., être mordu de la tarentule, être dans un état de vive agitation. TARENTULE est aussi le nom d’une Espèce de petit lézard …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • tarentule — grosse araignée ♦ Tarente ville d Italie où cette espèce d araignée est commune …   Dictionnaire des éponymes

  • Tarentule (homonymie) — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. La tarentule est une araignée mythique de la région de Tarente en Italie ; dans le langage commun, c est le nom aujourd hui attribué à l araignée… …   Wikipédia en Français

  • Nebuleuse de la Tarentule — Nébuleuse de la Tarentule Nébuleuse de la Tarentule Données d’observation Époque J2000.0 Type d’objet …   Wikipédia en Français

  • Nébuleuse de la Tarentule — Données d’observation (Époque J2000.0) Constellation Grand Nuage de Magellan Ascension droite (α) …   Wikipédia en Français

  • La Tarentule II — La Tarentule 2 Pour les articles homonymes, voir Tarentule (homonymie) et Tarantula (homonymie). Luis Alvarez, dit La Tarentule (Tarantula II), est un personnage appartenant à l univers de Marvel Comics ; c est un ennemi de Spider Man, le… …   Wikipédia en Français

  • La tarentule 2 — Pour les articles homonymes, voir Tarentule (homonymie) et Tarantula (homonymie). Luis Alvarez, dit La Tarentule (Tarantula II), est un personnage appartenant à l univers de Marvel Comics ; c est un ennemi de Spider Man, le deuxième à porter …   Wikipédia en Français

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”